Aangezien grensarbeiders bij tijdelijke werkloosheid de officiële (Belgische) werkloosheidsuitkeringen van de RVA genieten, wordt de aanvullende vergoeding op dezelfde wijze en onder dezelfde voorwaarden toegekend als aan de binnenlandse arbeiders.